Manuel utilisateur 8262 et 8262Ex DECT Handset OXO Connect

Le 8262 DECT Handset est le combiné sans fil d'Alcatel-Lucent Enterprise destiné aux environnements où la sécurité des personnes prime : sites industriels, chantiers, entrepôts, établissements de santé. Au-delà de la téléphonie, il embarque un capteur qui déclenche seul une alarme en cas de chute, de choc ou d'immobilité prolongée. Sa déclinaison 8262Ex ajoute la certification ATEX pour les atmosphères explosives. Ce manuel utilisateur 8262 DECT, publié par ALE International sous la référence 8AL90323FRAD, décrit sur 80 pages le fonctionnement du combiné raccordé à un système OXO Connect ou OXO Connect Evolution. AGIL Services, opérateur télécom reconnu par l'ARCEP et intégrateur installé à Vincennes, met ce document à disposition des entreprises qu'elle équipe en téléphonie DECT.

Qu'est-ce que le combiné 8262 DECT Handset d'Alcatel-Lucent Enterprise ?

Le 8262 est un téléphone sans fil professionnel de type DECT, à utiliser avec un autocommutateur privé Alcatel-Lucent. Son écran couleur affiche le nom de l'appelant, l'état de la batterie et la qualité de réception radio. Trois touches programmables fixes, deux touches F1 et F2 configurables et une liaison Bluetooth complètent l'ensemble. Le manuel décrit toutes les manipulations avec le combiné en mode affichage d'icône : vérifier ce réglage avant de suivre les procédures évite bien des confusions.

Quelle différence entre le 8262 et le 8262Ex ?

Les deux combinés partagent le même manuel et les mêmes fonctions téléphoniques. La version Ex porte le logo ATEX et s'utilise en atmosphère explosive, ce qui lui impose des restrictions matérielles précises.

• Prise jack 3,5 mm absente sur le 8262Ex, donc pas de casque filaire ni de connexion de maintenance par ce biais
• Prise USB non disponible sur le 8262Ex, la charge passe par le support de bureau ou le chargeur de batteries dédié
• Accessoires Bluetooth limités aux dispositifs identifiés par le logo ATEX et aptes à fonctionner en zone explosive
• Interdiction absolue de charger ou d'installer la batterie dans une zone ATEX
• Chargeur de batteries de rechange spécifique au 8262Ex, capable de charger trois batteries en 6 heures

Que contient le manuel utilisateur du 8262 DECT pour OXO Connect ?

Le document compte 80 pages en français, réparties en neuf chapitres, et se termine par un guide rapide sur deux pages à remettre aux utilisateurs. Les fonctions dépendant du système sont signalées comme telles.

• Découverte du poste avec les icônes d'état, de menu et d'appel, la navigation et le clavier alphabétique
• Premiers pas : batterie, carte mémoire, charge, mise en marche et arrêt
• Téléphoner : vingt-six fonctions, du portail de messagerie au groupement de postes
• En cours de communication : second appel, va-et-vient, transfert, conférence, parcage
• Réglages personnels : boîte vocale, sonnerie, casque, annuaire, calendrier, touches F1 et F2, Bluetooth, balise BTLE
• Enregistrement du téléphone, sélection du système, paramètres Modic, mode de puissance, code PIN
• Gestion des signaux d'activation et des notifications, chapitre consacré aux alarmes
• Accessoires, cordon d'arrachage, batterie, entretien
• Déclaration de conformité, dont le marquage ATEX du 8262Ex

Quelles alarmes le 8262 DECT déclenche-t-il tout seul ?

Un capteur intégré surveille en permanence le porteur du combiné. Selon la configuration décidée par l'administrateur, quatre situations anormales remontent automatiquement au serveur d'alarmes, sans aucune action de l'utilisateur.

• Perte de verticalité, lorsque le combiné bascule à l'horizontale à la suite d'une chute au sol
• Immobilisme, lorsque le combiné ne détecte plus d'activité pendant une durée déterminée
• Choc, lorsqu'un impact anormal est détecté sur l'appareil
• Cordon d'arrachage, lorsque le cordon fixé au combiné est arraché des mains de l'utilisateur

À ces alarmes automatiques s'ajoutent les signaux d'activation, émis toutes les 90 secondes par défaut vers le serveur pour confirmer que le combiné reste sous couverture et en fonctionnement. Ces services doivent être activés et configurés par l'administrateur avant tout usage. Autrement dit, un combiné sorti du carton ne protège personne.

Comment déclencher un appel d'urgence depuis le combiné ?

L'utilisateur dispose de trois déclencheurs manuels, complémentaires des alarmes automatiques. Ces appels sont prioritaires et interrompent toute communication en cours, quel que soit l'état du combiné.

• Touche de fonction dédiée, activée par deux appuis successifs ou par un appui maintenu
• Appui long sur la touche OK, selon la configuration retenue sur le système
• Bouton BTLE sans fil de type FLIC, utilisé comme bouton d'alarme déporté

Pendant la communication avec le serveur d'alarmes, toutes les actions utilisateur sont ignorées. En revanche, les appels de notification ne sont pas possibles lorsque le combiné est verrouillé. L'administrateur définit une temporisation d'annulation de 0, 5, 10 ou 15 minutes, pendant laquelle l'utilisateur peut arrêter l'alarme avant sa transmission.

À quoi sert le cordon d'arrachage ?

C'est un accessoire simple et redoutablement efficace. Le cordon se fixe sur le côté du combiné, après retrait du capot de protection, et se règle entre 60 et 80 centimètres. Équipé d'un capteur, il déclenche une alarme dès qu'il se détache du téléphone à la suite d'un mouvement ample. Selon la configuration, l'alarme s'accompagne ou non d'un signal audio de localisation.

Quelle est l'autonomie du 8262 DECT Handset ?

Le constructeur annonce jusqu'à 160 heures en veille dans la zone de couverture radio. En conversation continue, l'autonomie atteint 20 heures avec le mode économie activé, et 17 heures sans ce mode. Ces valeurs s'entendent sans activation du Bluetooth ni atténuation du bruit. La batterie doit être chargée au moins six heures avant la première utilisation et n'atteint son rendement optimal qu'après une dizaine de cycles.

Comment passer et recevoir un appel avec le 8262 DECT ?

La touche verte lance et prend les appels, la touche rouge raccroche et coupe la sonnerie. Une touche programmable ouvre l'annuaire d'entreprise et l'appel par le nom, un appui long sur la touche étoile donne accès au répertoire individuel. Le manuel détaille aussi les touches de composition rapide, le rappel automatique sur poste occupé, les demandes de rappel, l'interception d'appel, le groupement de postes, les renvois et l'assistant personnel.

Un point mérite attention pour les postes équipés d'alarmes : l'appui long sur la touche verte, qui rappelle habituellement le dernier numéro, n'a plus aucun effet lorsqu'une alarme est configurée sur le combiné.

Comment enregistrer le combiné sur un système OXO Connect ?

Le mobile doit être enregistré sur au moins un système Alcatel-Lucent ou GAP pour fonctionner. À la première mise en route, l'afficheur propose une installation automatique, puis la déclaration se poursuit par le menu Inscrire. Les codes PARK et code d'accès ne se renseignent que si le système les impose.

Le mode de puissance se choisit à cette étape, entre couverture et puissance 50 mW. Le constructeur déconseille le mode 50 mW sauf lorsqu'il est imposé, sur les sites où les émissions radio ne doivent pas dépasser certaines valeurs. Le chapitre couvre également la sélection du système, l'affichage du nom du réseau, les paramètres Modic, la désinscription et le changement de code PIN.

À quoi servent les touches F1 et F2 ?

Ces deux touches programmables se configurent depuis les paramètres du combiné. Lorsqu'elles sont déclarées dans les options de touche, elles fonctionnent comme des appels d'événement Touche et remplacent des touches numériques : appui court sur F1 pour la touche 1, appui long pour la touche 2, appui court sur F2 pour la touche 3 et appui long pour la touche 4. Ces événements servent par exemple, en hôtellerie, à signaler au serveur qu'une chambre est prête.

Comment acquitter une alarme sur le 8262 DECT ?

Après le déclenchement d'une alarme, le serveur peut placer le poste en signalisation de localisation pour que les équipes d'intervention retrouvent physiquement son porteur. L'acquittement se fait depuis le menu, rubrique Acquittement d'alarme, en saisissant le code PIN du terminal dont la valeur par défaut est 0000, puis en envoyant l'accusé de réception. Le signal de localisation s'arrête alors. Le code PIN se modifie depuis ce même menu, et s'il est laissé vide il ne sera pas demandé.

L'avertissement de couverture relève de la même logique. Lorsque le combiné quitte la zone couverte, il émet un bip toutes les 3 secondes dont le volume augmente quatre fois de suite, jusqu'à 90 dB SPL à 50 centimètres. Une fenêtre de confirmation s'affiche et ne se ferme qu'après acquittement ou retour en zone couverte.

Quels accessoires existent pour le 8262 DECT Handset ?

• Clip ceinture fixé en face arrière, à retirer pour utiliser une sacoche de protection
• Sacoche spéciale, indispensable en environnement industriel poussiéreux ou en cas de risque de chute
• Cordon d'arrachage ajustable de 60 à 80 centimètres, avec capteur d'arrachement
• Chargeur double avec emplacement pour batterie de secours, et chargeur rack pour les parcs importants
• Chargeur de batteries de rechange propre au 8262Ex, trois batteries en 6 heures
• Adaptateur secteur en entrée 100/240 V 50/60 Hz et sortie 5 V 1 A, avec prise interchangeable
• Batterie Li-ion 3,7 V 1100 mAh, à rapporter en point de collecte en fin de vie

Le 8262 DECT Handset respecte-t-il les normes européennes et ATEX ?

La déclaration de conformité figure au chapitre 9 et distingue les deux modèles. Le 8262 répond aux directives RED 2014/53/UE et RoHS 2011/65/UE. Le 8262Ex y ajoute la directive ATEX 2014/34/UE et l'amendement 2015/863, avec un marquage détaillé qui comprend notamment II 2G Ex ib IIC T4 Gb, un indice IP65 et une plage de -10 °C à +50 °C. La valeur de DAS mesurée à la tête est de 0,089 W/kg pour une limite de 2 W/kg. L'équipement utilise la bande 1880 à 1900 MHz en Europe. Les porteurs de stimulateur cardiaque conservent une distance minimale de 15 cm.

8262 DECT Handset : récapitulatif des caractéristiques

Sources et références

• Manuel utilisateur 8262 et 8262Ex DECT Handset OXO Connect, ALE International, référence 8AL90323FRAD, document proposé au téléchargement sur cette page
• Gamme des combinés DECT Alcatel-Lucent Enterprise : page officielle des combinés DECT
• Système de communication OXO Connect : page officielle OXO Connect
• Déclaration de conformité aux directives RED, ATEX, RoHS et à son amendement 2015/863, avec la valeur de DAS : chapitre 9 du manuel proposé sur cette page

Que contient cette brochure 8262 DECT Handset ?

• La description complète du poste, touche par touche, avec le rôle du voyant lumineux
• Les tableaux d'icônes d'état, de menu et d'appel, et le fonctionnement du clavier alphabétique
• Les procédures de mise en route : batterie, carte mémoire, charge, allumage
• Les vingt-six fonctions d'appel décrites écran par écran, renvois et groupements compris
• Le chapitre complet sur les alarmes, du capteur de chute à l'acquittement par code PIN
• La procédure d'enregistrement, le mode de puissance et les paramètres Modic
• La configuration des touches F1 et F2, du calendrier, du Bluetooth et de la balise BTLE
• La présentation des accessoires, dont le cordon d'arrachage et les chargeurs
• La déclaration de conformité avec le marquage ATEX complet du 8262Ex
• Un guide rapide de deux pages à imprimer

AGIL Services, partenaire Alcatel-Lucent Enterprise en Île-de-France

Installée à Vincennes, AGIL Services accompagne depuis plus de 30 ans les TPE, PME, administrations et établissements de santé sur leurs projets de téléphonie. Un combiné d'alerte engage la sécurité des personnes : la couverture radio, le paramétrage du serveur d'alarmes et le choix des seuils de détection décident de la fiabilité réelle du dispositif.

• Étude de couverture DECT sur site, prestation payante qui mesure la portée réelle avant tout déploiement
• Analyse du besoin de protection et choix entre le 8262 et sa version ATEX
• Fourniture des combinés, des cordons d'arrachage, des chargeurs et des bornes radio
• Configuration des alarmes et des notifications avec votre serveur, seuils de détection compris
• Enregistrement des postes sur votre système, y compris en environnement multi-système
• Formation des porteurs et essais de déclenchement avant mise en service
• Maintenance, remplacement des batteries et suivi du parc de combinés

Les équipes qui n'ont pas besoin de détection automatique de chute se tournent souvent vers un combiné durci sans capteur, moins coûteux à équiper.

Téléchargez le manuel utilisateur du 8262 DECT Handset pour OXO Connect en bas de cette page, puis diffusez le guide rapide à vos porteurs. Pour une étude de couverture, un projet de protection du travailleur isolé ou un devis de combinés ATEX, contactez AGIL Services. Nos devis sont gratuits et sans engagement.