Description
M7 DeskPhone - M5 DeskPhone - M3 DeskPhone
En choisissant ce téléphone, vous nous faites confiance et nous vous en remercions.
Ce document décrit les services offerts par le M3/M5/M7 DeskPhone connecté à un serveur SIP.
Les téléphones décrits dans ce document sont pris en charge sur différents serveurs SIP, et certaines fonctionnalités décrites dans ce document dépendent du serveur SIP auquel le téléphone est connecté.
Si vous avez besoin de plus d'informations sur la compatibilité du système ou sur le niveau de fonctionnalités d'un serveur SIP donné, veuillez contacter votre administrateur système. Les étiquettes et icônes affichées dépendent du type et de l'habillage du poste. Le libellé ne s'affiche pas si la fonctionnalité correspondante n'est pas configurée sur votre système de téléphonie. Selon la taille de l'écran, il est possible que certains affichages soient tronqués.
Sommaire du manuel utilisateur téléphone SIP Alcatel-Lucent M7, M5, M3 DeskPhone
1 Les premiers pas 8
1.2.1 Installer le pied 8
1.2.2 Brancher l'appareil 9
1.2.3 Installer un combiné confort filaire 9
1.3.1 Programmer une touche de ligne pour un compte SIP 10
1.3.2 Définir le compte SIP par défaut 10
2 Découvrir votre téléphone 11
2.1.1 Bluetooth® Smart Ready 12
3 Téléphoner 22
3.1.1 Plus d'informations sur les nouveaux événements 22
3.2.1 Ouvrir le composeur 22
3.2.2 Appeler par un numéro 23
3.2.3 Effectuer un appel SIP pair-à-pair 24
3.2.4 Appeler par un nom 24
3.2.5 Appeler depuis le journal d'appels 25
3.2.6 Appeler en vous servant de votre annuaire personnel 26
3.2.7 Effectuer un appel à l'aide d’une touche de composition rapide 26
3.5.1 Rappeler le dernier numéro composé 28
3.5.2 Rappeler l'un des derniers numéros composé 28
3.6.1 Fiche de contact 29
3.6.2 Gérer vos contacts 30
3.6.3 Appeler votre contact 31
3.6.4 Créer un nouveau contact dans votre annuaire local 31
3.6.5 Créer un nouveau groupe 32
3.6.6 Modifier un contact 32
3.6.7 Supprimer un contact dans un annuaire 32
3.6.8 Supprimer tous les contacts d'un annuaire 32
3.6.9 Supprimer un groupe dans l'annuaire local 33
3.6.10 Supprimer tous les groupes dans l'annuaire local 33
3.6.11 Importer des contacts de votre téléphone mobile via Bluetooth® (M7) 33
3.7.1 Appeler le contact 35
3.7.2 Afficher uniquement les appels manqués 36
3.7.3 Accuser réception des journaux de tous les nouveaux appels manqués 36
3.7.4 Supprimer un contact dans le journal des appels 36
3.7.5 Effacer le journal des appels 36
3.8.1 Créer une touche de numéro abrégé 37
3.8.2 Effectuer un appel à l'aide de l'appel direct 37
3.15.1 Verrouiller votre téléphone 40
3.15.2 Déverrouiller votre téléphone 40
3.15.3 Activer ou désactiver le verrouillage automatique du clavier 40
3.22.1 Transférer un appel vers un autre appel en attente 43
3.22.2 Pour transférer votre appel vers un autre numéro 43
3.22.3 Transfert aveugle 44
3.23.1 Mettre fin à la conférence avec tous les participants 44
3.23.2 Si à l'issue de la conférence, vous voulez laisser vos deux correspondants en liaison 44
3.24.1 Mettre fin à la conférence avec tous les participants 45
4 En faire davantage avec votre poste de bureau 50
4.1.1 Installation 50
4.1.2 Utiliser votre téléphone comme audiohub 53
4.3.1 Configurer le réseau sans fil 55
4.3.2 Gérer le réseau sans fil 56
4.4.1 Connexion au partage de bureau 57
4.4.2 Déconnexion du partage de bureau 57
5 Votre poste s'ajuste à vos besoins 58
5.1.1 Sélectionner la mélodie 58
5.1.2 Régler le volume de la sonnerie 58
5.1.3 Configurer la tonalité de la sonnerie 58
5.1.4 Configuration du mode discret (bip) 59
5.1.5 Mode Seat 59
5.6.1 Créer une touche programmable 61
5.6.2 Supprimer a key 61
5.6.3 Type de touche programmée 61
5.11.1 Installer un périphérique Bluetooth® 65
5.11.2 Liste des équipements connectés 66
5.11.3 Supprimer un accessoire Bluetooth® (casque, combiné, etc.) 66
5.11.4 Supprimer tous les accessoires Bluetooth® 66
5.11.5 Modifier le nom de votre téléphone de bureau 67
6 Contacter votre administrateur (support Technique) 68
6.3.1 Menu des paramètres de l'administrateur 69
6.3.2 Gestion Web (WM) 69
7 Accessoires 71
7.1.1 Casque USB 71
7.1.2 Module d'extension 71
7.1.3 Module de conférence 71
7.1.4 Adaptateur 71
7.1.5 USB Dongle 71
7.1.6 Autres accessoires (casques) 71
7.2.1 installer le module d'extension sur le téléphone 73
7.2.2 Installer plusieurs modules d'extension 73
7.2.3 Remplacer ou mettre à jour l'étiquette en papier 74
7.3.1 Contenu de la boîte 75
7.3.2 Description 75
7.3.3 Description de LED 76
7.3.4 Icônes affichées à l'écran 76
7.3.5 Charge de la batterie 76
7.3.6 Mettre hors tension/sous tension 76
7.3.7 Brancher l'appareil au poste de bureau à l'aide du câble USB 76
7.3.8 Brancher l'appareil au poste de bureau à l'aide du Bluetooth® (compatible avec les téléphones
de bureau Bluetooth®) 77
7.3.9 Utiliser le Konftel EGO 77
8 Spécifications techniques 79
9 Information de Commande 81
10 Garantie et clauses 82
Quick guide 85
